Garage storage with sliding door